gastronomka: (Default)
gastronomka ([personal profile] gastronomka) wrote2008-11-06 09:53 pm
Entry tags:

Прогулка по Старому городу.

Пасмурно. Накрапывал дождик. А я достала камеру и мне хотелось снимать
пасмурный, холодный Таллинн. Туристы с пониманием отходили в сторону и улыбались.
Дворик Доминиканского монастыря.

Click.
Я гуляла по ул. Vene (ул. Вене в переводе означает Русская), это боковая улица ведёт на Ратушную площадь.
А вот я оберунлась назад, я люблю витражные высвески.

Click.
Цветочный магазин. Кусочек терассы ресторана Toscana.

Click.
Угол перед рестораном Olde Hansa всегда уносит в прошлые века...

Click.

[identity profile] plupliply.livejournal.com 2008-11-06 07:58 pm (UTC)(link)
Ой, красиво. Давненько в Тллинне не была. :)
А как по-эстонски "русский, россия"? Vene? по-латышский "русский" - Krievs, "россия" - Krievija.

[identity profile] gastronomka.livejournal.com 2008-11-06 08:09 pm (UTC)(link)
Venemaa - Россия, venelane - русский (в плане если обозначение человека). Vene - русский, русское, это как прилагательное.